“Menino da jaula” retorna ao local onde vive trancado e resiste a convites para tratamento